GO OFF

更新日時：

2004.08.18 Wed.

 

　Ｉ　ｗａｓ　ｌａｔｅ　ｆｏｒ　ｗｏｒｋ　ｔｏｄａｙ

ｂｅｃａｕｓｅ　ｔｈｅ　ａｌａｒｍ　ｄｉｄｎ’ｔ　ｇｏ　ｏｆｆ．

 

目覚ましが鳴らなかったので会社に遅刻してしまった。

 

（意味）

　鳴る　発射する　爆発する　など

　また。立ち去るなど、他にも違う意味で使われることもあります。

 

最初にこのイデオムを習った時は本当にびっくりしました。　go　とoff　の組み合わせではなんか意味が逆のような気がしますよね。

習った同じ週に、当時愛読していたシドニーシェルダンの小説にも出てきて２度びっくり。よく使われるイデオムであることを実感しました。